囧调查

1. A study has found making a call is now only the sixth most common use for a mobile phone.

一项研究发现，在智能手机的常用功能中，打电话只能位居第六。

2. Sending and receiving text messages, reading emails, browsing the internet and using the phone’s alarm clock have all overtaken actual conversation.

收发短信、查邮件、浏览网页、定闹钟等功能的重要性，已经超过了实际的通话功能。

3. In fact, almost four in ten smart phone users believe they would manage without a call function on their handset at all.

事实上，有四成的智能手机用户称，就算他们的手机上没有通话功能，他们也能在生活中应付自如。

4. The study found the average person uses their mobile phone for an hour and 52 minutes a day.

该研究发现，人们使用手机的时间一般为每天一小时52分钟。

5. Most of this time is taken up with texting, emails and surfing the web, but around 20 minutes will be spent making an average of three calls.

他们大多数的时间都花在收发短信、收发邮件、浏览网页上，人们平均每天只打三个电话，花上大概20分钟的时间。